Dramaturgie im zeitgenössischen Tanz ist ? positiv gemeint ? ein heißes Eisen. Idealerweise sind Dramaturginnen und Dramaturgen während der Erarbeitung eines Stücks die besten Freunde der Choreografen. more
Süddeutsche Zeitung, 28.04.2006
"Political Islam is totalitarian, aggressive, it wants to subdue
others, and is utterly convinced of its own superiority and that it is destined to rule. It is intolerant, full of bad blood and has only a tenuous grip on a number of aspects of reality. But it has two very particular hallmarks: it sanctifies its principles, feelings and
aims by rooting them in Allah, as befits slavish and literally
unthinking devotion; and its death cult, which is paired with open
demonstrations of archaic bloodthirstiness", writes US historian Daniel
Goldhagen in a fiery article in the SZ magazine. "Political Islam
is now absolutely on the offensive. It is advancing towards the three
most important political arenas: the streets, the corridors of powers
and the war front."
Die Welt, 28.04.2006
Tomorrow the city of Höxter will award the poet, songwriter,
essayist and former GDR dissident Wolf Biermann the Corveyer Hoffmann-von-Fallersleben insignia.
Die Welt prints his speech of thanks in which, above all, he remembers what his
communist father had to endure in Hamburg because he refused to play along with the Nazis. "From the perspective of my life, Hoffmann von
Fallersleben's most famous song (the German national anthem) cannot
mean anything good, anything pleasant. Which is why I cannot join
Heinrich Heine (in his poem "Die Lorelei" -ed) in saying 'I do not what it could mean'. No, on this issue I know only too well why it makes me so sad
to listen to this song with Joseph Haydn's subtle and incredibly
beautiful melody. I only have to listen to the naked, noble Emperor
Quartet, and I feel like puking and cursing and weeping. Because it
makes me think of my grandparents, John and Louise Biermann, of my
uncles, of my aunt Rosi Biermann and her son Peter, of other cousins
male and female. All of them, without exception, were carted off in
November 1941 from the Moorweide (district in Hamburg -ed), at the Dammtor
station near the River Alster and deported to the Jewish ghetto in Minsk
where, in the woods outside the city, soldiers shot them into a hole in
the ground." (See our feature by Wolf Biermann)
Dimiter
Gotscheff's stage adaptation of the seventies film "Blow-out" at the Berlin Volksbühne theatre.
"Visionary deep-freeze totalitarianism" is the label Petra Kohse of the Franfurter Rundschau hangs
on Gotscheff's stage production "Das große Fressen" as it is called in German, which premiered on Wednesday. Back in
the seventies Marco Ferreri's film would have been deeply shocking, but
why pursue consumerist critique today? "At the end of the working
society and in the days of metrosexuality and private pensions, you're
happy if you have a job at all, sleep alone and can buy your organic
produce at Plus. Superfluity is still around, but let's say it's less
in the top location of Bataillesque fantasy and the gourmet binge, and
more of a down-town affair of mass-production, trash and simulation.
Excess and sophistication no longer mean anything. It would be more
subversive to pay them homage." In Gotscheff's play, Kohse continues, there was plenty
of "guzzling and death" but not from guzzling. "Alright, there are a
number of binge scenes at the end, with custard pudding and eggs, but
there's no exquisite gluttony, just permanent and querulous
chewing on cucumbers, baguettes and broilers on skewers."
Reinhard Wengierek of Die Welt was utterly bored by all the "force-feeding, farting,
fucking and finishing with life" So he used to opportunity to opted to say a few things about
the state of the Volksbühne. "It's getting ever-more
uncomfortable in this country, with an army of millions of social
welfare receivers battling it out for a bit of happiness, while staring
hopelessly at the implosion of the social market economy. But in the
well-situated and well-heeled theatre at Rosa Luxembourg platz, highly
trained and highly paid actors gorge themselves on cheaply nihilistic
and pretentious waffle. And yet this Volksbühne has the nerve to parade about as an explosive
contemporary cultural institute ... There are no decent plays on its
stages, no burning topics, no haunting conflicts. Just blablabla."
Frankfurter Allgemeine Zeitung, 28.04.2006
Yesterday, the Chinese Confucius Institute, opened in Berlin for the first time. Heinrich Wefing looks at the way European cultural institutions such as the Goethe Institute, the British Council and the Institut Francais are attempting to respond to the shifts in the global situation. "Of course cultural workers are far too distinguished to talk about global competition. But this is exactly what it's about: influence, presence, intellectual spheres of interest. The regions where interests are concentrated in this intellectual long-distance duel are easily identified: China, primarily, South East Asia and the Arab-Islamic world. It is impossible to ignore this change of perspective, this re-focussing in the strategies of European cultural mediation. No one is keen to call it by its name, but "the Islamic issue" the ghost of a clash of cultures, is also forcing agents of cultural exchange to find answers."