Climate Protection through Atomic Energy?

Energy crisis and climate change have rekindled the debate about atomic energy. German electric power companies and many politicians are calling for re-entry into nuclear energy. Yet can atomic energy really make a contribution to climate protection?... more more

GoetheInstitute

13/09/2005

From the Feuilletons is a weekly overview of what's been happening in the German-language cultural pages and appears every Friday at 3 pm. CET.. Here a key to the German newspapers.

Frankfurter Allgemeine Zeitung, 13.09.2005

In his thank-you speech at the award ceremony for the Austrian State Prize for European Literature, the winner, author Julian Barnes, presented his vision for an "anarchistic, rowdy and friendly Europe," defined by its regional differences. "You cannot be a European painter or writer without first being a British, Austrian, Dutch or Portuguese painter or writer. Anyone who consciously attempted to write a 'European' novel would end up with the literary equivalent of an aeroplane meal – by all means nutritious, not exactly poisonous but nothing you'd actually eat if you had the choice."

Reflecting on the 'wobbles-but-won't-fall-down' gumption of German Chancellor Gerhard Schröder in the run-up to elections this Sunday which he is exptected to lose, literary scholar Hans-Ulrich Gumbrecht paints him as "a chancellor who speaks out for social protest against his own politics, and a leader who disempowers himself to reclaim power". Gumbrecht portrays these paradoxical politics against the background of 20s Germany, calling them the first steps to Caesarism.


Süddeutsche Zeitung, 13.09.2005


Lutz Wingert, professor of practical philosophy at Dortmund Universtiy, refers to Aristotle's "Nicomachian Ethics" in explaining why the flat rate tax of 25% for companies and individuals (more here) proposed by CDU shadow finance minister Paul Kirchhof is unfair. But Wingert is even more annoyed that in his taxation scheme, Kirchhof seems only to take account of citizens as market entities. "His may be a vision, but not one for the 21st century. It is simply the liberal viewpoint of the 18th and 19th centuries, in which the social element and social duties remain pre-political. There is no sign of the wage earner as a political citizen, as a 'citoyen' who participates in the social orientation of his community. In contrast to the simple market player, the 'citoyen' sees equitable taxes not just as fees that have to be paid for services provided by the state. For him equitable taxes are also contributions for worthwhile goals that should be achieved by means of fair laws, that is laws that have emerged democratically."


Die Tageszeitung, 13.09.2005

Now that Social Democratic rule threatens to come to an end on with the election on Sunday, the taz looks back on how it all started. Social scientist Claus Offe chats to three taz journalists about the good old days when the German Left was still a beacon of hope. "I would never use the term liberal to describe the CDU state in the 50s. In 1959 I had an important politicising experience in the Cologne university canteen. It was there that I came across the magazine Konkret which at that time was being run by Ulrike Meinhof and her then husband Klaus-Rainer Röhl. It contained political and literary material that was absolutely unthinkable in the post-war Adenauer environment. At that time there was no Marx, very little Freud, and no real studies of psychoanalysis at all. And this also explains why Adorno and the Frankfurt School were so massively important. You can't imagine how strong the pressure to conform was under Cold War conditions. Reading Thomas Mann was pushing it; Brecht was practically out of bounds."


Frankfurter Rundschau, 13.09.2005

In the literature section, Matthias Biskupek reports on the thriving literary landscape in Estonia. "This nation survived centuries of more or less harsh occupation through its language. Is it any wonder that Estonian newspapers feature full-page photo spreads of their writers and poets? Or that the country has eleven professional theatres – for just one million ethnic Estonians and barely a half a million people from other linguistic groups? The 'cultural capital' uses tobacco and gambling taxes to ensure the existence of four literary reviews, and that translations are not dependent on publishers' whims. The writers' association Kirjanikeliit – there has only been one since 1923 – has 300 members and a staff of seven in the Tallinn and Tartu. And it owns a romantic holiday house where earlier a Soviet military base blocked access to the Baltic."


Neue Zürcher Zeitung, 13.09.2005


Martin Zehnder meets writer Neil Bissoondath, who – himself an immigrant from Trinidad – thinks Canadian multiculturalism is a grave mistake. Bissoondath makes a case for real integration, not just living side by side. "Instead of fostering commonality, cultural minorities are defined by their diversity and differences. This means that immigrants remain trapped in their community and are marginalised." (Here an essay in English by Bissoondath on multiculturalism in Canada)


Die Welt, 13.09.2005

In an interview with Stephan Schlak and Alexander Cammann, sociologist Heinz Bude looks back on his days in the "K-Groups", a term referring to the various communist parties in the 60s and 70s (more here in German). "I went through the whole 'Das Kapital' study group thing in Berlin. And in Tübingen I joined the group of internationalist Trotskyists. On the Left, the Trotskyists were always the equivalent of the liberal FDP: from there you could take stock of the whole spectrum. Even today I can smell members of the German Communist Party (founded in West Germany in 1968 as a replacement of the Communist Party of Germany, banned in 1956 – ed) a mile off. And in the West German media world there are so damned many of them. Even back then they were impossible: people who read Pablo Neruda with fervent looks in their eyes, or Peter Wiess' 'The Aesthetics of Resistance'. For God's sakes! When you read Weiss, then at least the Auschwitz piece 'Meine Ortschaft' or the early things, but not the 'Aesthetics of Resistance' and all that Leftist edifying literature. The Maoist girls were always very friendly – but I was always a bit suspicious of their pietistic fervour."

Get the signandsight newsletter for regular updates on feature articles.
signandsight.com - let's talk european.

 
More articles

From the Feuilletons

Saturday 22- Friday 28 November, 2008

Viktor Erofeev describes how Putinism is buying citizens' loyalty, by allowing them control over their private lives. Dmitri Muratov praises the courage of the jury in the Politkovskaya murder trial. The SZ prints David Grossman's acceptance speech on winning the Scholl Siblings Prize. The blood and sperm theatre of the Volksbühne is dead, but refusing to stay down. The Norwegians are warming to Knut Hamsun again. And Levi-Strauss has turned 100.
read more

From the Feuilletons

Saturday 15 - Friday 21 November, 2008

As Ukrainians commemorate the 75th anniversary of the Holodomor, the Berliner Zeitung is shocked by Dimitri Medvedev's elastic understanding of the word "genocide". The FR remembers a fateful decision that shaped the lives of Alexandr Solzhenitsyn and Varlam Shalamov. In die Welt, Mikhail Khordokovsky predicts a global leftwards shift. Pianist Peter Feuchtwanger sings the praises of the drooping wrist. And sociologist Wolfgang Sofsky says it's the tight fist - which makes the world go round.
read more

From the Feuilletons

Saturday 8 - Friday 14 November, 2008

Art Spiegelman talks about his "Portrait of the Artist as a Young %@)*!" The editor of salon.eu.sk, Martin Simeka, responds to the eleven star authors who swooped to Milan Kundera's defence. The FAZ is furious about Ferran Adria's lack of social responsibility. The SZ is amazed at how a sleeping pill can make Turkish blood boil. Alexander Kluge's film of Marx's "Kapital" is a work of art about a work of art. And the veil is finally lifted on WWI documentaries.
read more

From the Feuilletons

Saturday 1 - Friday 7 November, 2008

The Kundera affair mostly goes unmentioned, despite the collective defence of the author by a group of Nobel Prize laureates. Only the Tagesspiegel demands objective truth. The taz portrays the flamboyant Turkish star author Murathan Mungan. The Finns are having to revise a WWII myth. Navid Kermani hopes that Obama's victory will speed up Europe's long learning process. And philosopher Jürgen Habermas reports back on the Hopperesque melancholy of pre-election USA.
read more

From the Feuilletons

Saturday 25 - Friday 31 October, 2008

South African writer Ivan Vladislavic describes the literary braindrain in Africa. Turkologist Corry Guttstadt decries Turkish cowardice during the Holocaust. Novelist Slavenka Drakulic explains why the Croatian media has finally opened its eyes to serious crime. And cellist Anner Bylsma agonises over prolonged vibrato.
read more

From the Feuilletons

Friday 24 October, 2008

Milan Kundera has demanded an apology from Respekt magazine for dragging his name into the dirt. Bernard-Henri Levy leaps to the author's defence, as does György Dalos. Sonja Margolina talks about her own experiences on the border of betrayal in the hands of the KGB. Painter Anselm Kiefer has won the Peace Prize of the German Book Trade but, says the FAZ, he's stuck in a fairytale forest. And the FR reports on a protest by historians against the EU memory police.
read more

From the Feuilletons

Saturday 11 - Friday 17 October, 2008

In which Milan Kundera is embroiled in a denunciation affair; a Saudi cleric bans the popular Turkish soap 'Noor'; novelist Steinunn Sigurdardottir explains how Iceland became Gordon Brown's Falklands; Turkey discovers its multicultural heritage; the doors open on slavery in Islam and the Bulgarians concoct a plan to raise the sunken city of Seuthopolis.
read more

From the Feuilletons

Saturday 4 - Friday 10 October

Reactions to JMG Le Clezio's Nobel Prize are at best lukewarm. An anonymous banker discusses the personal advantages of his job. Ralf Dahrendorf refuses to bitch about the Americans. The point is not whether women in Turkey should wear the headscarf, says Necla Kelek, but where they can go without it. La Traviata has been transformed on Platform 9 in Zurich's central station. And now for a blasphemous question: Was Beuys an "eternal Hitler youth"?
read more

From the Feuilletons

Thursday 2 October, 2008

The SZ celebrates a scattering of doppelgängers in a new production of Kafka's "Trial". It also ogles a philosophical diable de l'amour on Arte. In die Welt, Peter Weibel debunks the cult of the artist. The Berliner Zeitung marvels at the riches of Omsk. The NZZ fumes at the arrogance of Horace Engdahl and revisits the cleavage of Madame de Stael.
read more

From the Feuilletons

Friday 26 September 2008

Actor Moritz Bleibtreu tells how playing RAF terrorist Andreas Baader like he was could only result in comedy. Simon Rattle, Daniel Harding and Michael Boder have conducted Karlheinz Stockhausen's "Groups for Three Orchestras" like a flight in a helicopter. Bulgarian author Georgi Gospodinov explains why Berlin's urinals are different from Bulgaria's. And Uwe Tellkamp's thousand page novel "Der Turm" about a small GDR elite has hit reviewers like a bombshell.
read more

From the Feuilletons

Friday 19 September, 2008

The FR castigates the Germans for being so nuts about Obama when they've never elected so much as a Turkish mayor. Author and entrepeneur, Ernst-Wilhelm Händler, declares that it's not capitalism that has failed but the state. Andrzej Stasiuk spent his holidays in the Russian steppes where unlimited space felt penal. The NZZ sings a swan song for German theatre's Utopian dreams and the SZ bids farewell to the man who put the fun back into New Music.
read more

From the Feuilletons

Friday 12 September, 2008

Ukrainian author Oksana Zabuzhko remembers the mass grave in the forest of Bykivnya, where the bodies are inscribed with "the Russian signature". Marcia Pally lists a string of dirty wars waged by the Democrats. The SZ praises "Gomorrah" the Mafia film with no Godfatherly glamour. Georgian writer Dato Barbakadze tells Russian intellectuals to raise their voices in protest. And the Tagesspiegel celebrates the very un-McKinseyan ethos of Cern.
read more

From the Feuilletons

Friday 5 September, 2008

Jungle World investigates academic anti-Semitism and Jewish self-hatred with Theodor Lessing. It also looks at Gaussian distribution as an instrument of suppression. Christoph Schlingensief talks about his stay in the first station of hell. The feuilletons are relieved to finally close the chapter on the Bayreuth war of succession. And Andreas Dresen's film "Cloud 9" ushers in the grey phase of the sexual revolution.
read more

From the Feuilletons

Saturday 23 - Friday 29 August, 2008

Sitting in Moscow traffic, Sonja Margolina learns a tough lesson about life in Russian civil society. The Tagesspiegel dismisses the second volume of Günter Grass's autobiography, "The Box", as an orgy of vagueness. Christoph Schlingensief remembers how Wolfgang Wagner stole his urinal. And Die Zeit fears for the youth of today, who have had the protest scared out of them.
read more

From the Feuilletons

Saturday 16 - Friday 22 August, 2008

Did Carl Philipp Emmanuel hide the end of the 'Art of Fugue'? Organist Ton Koopman casts aspersions on Bach's son. Michel Houellebecq explains why the problem is genital. Diedrich Diederichsen remembers meeting a certain New York waitress back in '82. Ukrainian writer Yuri Andrukhovych explains why he's on Georgia's side. Osssetian literature academic Shanna Chochiyeva explains why she thinks the Georgians are Nazis. And Czech playright Pavel Kohout says what the Russians need is another revolution.
read more