Dramaturgie im zeitgenössischen Tanz ist ? positiv gemeint ? ein heißes Eisen. Idealerweise sind Dramaturginnen und Dramaturgen während der Erarbeitung eines Stücks die besten Freunde der Choreografen. more
Since France's first suburban riots took place there in 1981, Les Minguettes has had a serious image problem. The suburb of Lyon is synonymous with integration problems, urban violence and social decay. But having taken the time to look behind the apartment block facades, Anne-Marie Vaterlaus paints a picture not entirely devoid of hope.
read more
I decided about a year ago to live without a headscarf. It makes a difference if you're obeying duties outlined by others or those based on your own conclusions. But calling for Muslim women to remove their headscarves is as futile as calling on Germans to stop drinking beer, because it must be the result of genuine consideration. By Emel Abidin-Algan
read more
The Arab intellectual behaves like a despotic father. No internal family matter may be exposed to the outside world. Regardless of what the reality may be, a facade of unbroken unity must be maintained. In private talks you hear opinions that are radically different from what is published in the newspapers the next day. By Khalid al-Maaly (Image © Brigitte Friedrich, Cologne)
read more
In response to the uproar caused by Benedict XVI's speech in Regensburg, Abdelwahab Meddeb, one of France's most respected Arab writers, considers why peaceful disputes between Christians and Muslims were possible in the Middle Ages but not today. An interview with Michael Mönninger.
read more
Pope Benedict XVI's Regensburg speech gives no rational ground for the commotion now being stirred up from Pakistan to Europe. In our globalised, individualised and thoroughly economicised world, the purely technical use of reason threatens to bring about a value gap. That the Pope should try to close this gap with religious means may not have proved effective, yet this is exactly where all believers should find common ground. By Stephan Hebel
read more
In an arresting new play, five young Muslim women lift the veil on a taboo: sex. Director Neco Celik talks to Michaela Schlagenwerth about his own conflict with Islam and why he chose this explosive material for his first play.
read more
Religion is en vogue today, while the Enlightenment suffers from a major shortcoming: it has a stock of efficient ideas, but no impressive images. In a word, it is not television-compatible. Yet the enlightened world we live in is one where even those opposed to it would like to live. By Heinz Schlaffer
read more
Since they were published in September last year, the Jyllands-Posten Muhammad cartoons have excited responses from every corner. We've translated a daily press review, a distinction between truth and belief by French philosopher Andre Glucksmann, a balanced appraisal by Islamic scholar Navid Kermani, an interview with the Lebanese poet Abbas Beydoun, an open letter by eleven French writers, a statement of indignation by Sonia Mikich and a piece on how it all began by Jörg Lau.
read more
Anyone familiar with Middle Eastern literature knows
it abounds with jesters who heap scorn on God, the mullahs, and rulers. But if Western media show endless stereotypes of Muslims - hooded men with machine guns and faces distorted with rage - you should not be surprised when hatred escalates and turns violent. By Navid Kermani
read more
The disconcerting thing about the cartoon conflict is having to remind people that we
have the right to commit blasphemy, that picking on the parish priest
has long been a national sport. When we talk about anti-Muslim racism, we ask: what race are we talking about? Is Islam genetically transmittable? An open letter by eleven French writers.
read more
Lebanese poet and writer Abbas Beydoun talks to Bernhard Hillenkamp about the rioting in his country in response to the Danish Mohammed cartoons and the creation of a more general "Islamic" paranoia.
read more
Tariq Ramadan is the most important thinker in Switzerland, even if most Swiss have never heard of him. Who is this
man that some consider to be a terrorist hero and others, a
Muslim Martin Luther? By Martin Beglinger
read more
We are offended. Our traditional values have been quashed. Freedom of speech and reason are sacred to us. And let's not forget, the world isn't flat. A wake-up call. By Sonia Mikich.
read more
In September, the Danish paper Jyllands-Posten printed cartoons of the Prophet Muhammad. Some Muslims were not amused. Jörg Lau explains how the seemingly innocent pictures caused an international crisis.
read more
A new Rushdie affair? The European press is full of the heated debate over the Muhammad cartoons. A survey.
Updated on Friday, February 24.
read more