Dramaturgie im zeitgenössischen Tanz ist ? positiv gemeint ? ein heißes Eisen. Idealerweise sind Dramaturginnen und Dramaturgen während der Erarbeitung eines Stücks die besten Freunde der Choreografen. more
On August 1, we launched a poetry translation competition to celebrate what would have been Austrian poet Ernst Jandl's 80th birthday. Entries poured in from around the world, a jury headed by poet Barbara Köhler deliberated long and hard. Now the long-awaited moment has arrived. And the winner is ...
read more
"As I today, after many years, start off on a journey to the land of my birth, I feel as if I were leaving for Africa or Alaska. I am leaving for the unknown lands of my past without actually knowing why." Serbian author Bora Cosic visits his divided homeland for the first time since 1992.
read more
Marcel Reich-Ranicki is known as the Pope of literature – that's dumb.
Because the Pope is not interested in erotica and his language is
rarely juicy. Better: Marcel Reich-Ranicki is an 85-year-old pop star
who entertains his audience with book reviews. A conversation with weak
knees.
read more
American author Jonathan Franzen discusses his German literary influences, American playfulness and his "moral mission". An
interview with Bernadette Conrad
(Photo © David Shankbone)
read more
"I don't stop being Turkish when I'm in the USA, and I'm also an American when I'm in Istanbul." Turkish novelist and professor of gender studies in Tucson, Arizona Elif Shafak talks to Arno Widmann about multiple identities, the joys of heterodoxy and the dangers of getting comfortable.
read more
The reading race is on to see who will take home this year's Ingeborg Bachmann Prize. Awarded as part of the German Literature Days in Klagenfurt, this is Austria's most prestigious literary award, which lauches careers and lines the winner's pocket with a substantial 22,500 euros. We provide some background on the prize and a host of useful links.
read more
Turkish author Orhan Pamuk is to win what is possibly the most coveted German literary prize, the Peace Prize of the German Book Trade. The 25,000 euro prize is awarded by the German Book Trade Association every fall to coincide with the Frankfurt Book Fair.
read more
The youngest generation of Polish writers has avidly taken up the political reality of unemployment, the suburban wasteland and consumption terror in a new spirit of anti-capitalism. But the scene's real superstar, Dorota Maslowska (born 1982), is convincing above all aesthetically. In her works, social misery becomes a virtuoso language game. Her second book, a rap poem, has just been presented at the Warsaw Book Fair. By Ina Hartwig
read more
Thirty years after his premature death, new CDs document readings
and recitals by the poet Rolf Dieter Brinkmann. They demonstrate even more clearly than the collected texts and letters that Brinkmann's form of production was avantgarde. Listeners now accustomed to pop sounds will feel at home. Wasn't that an interesting noise? Doesn't a lot of this remind you of later low-fi albums and bootlegs? Brinkmann's breathless speaking takes up the "howl" of the beat generation, his lust for the loud is like concrete poetry. By Thomas
Groß
read more
For 200 years, since the end of the Greater Ottoman Empire, Turkey has been rehearsing the transition from one civilisation to another. And now the anti-European nationalists are gaining favor. The author Orhan Pamuk put his life on the line with "Snow", an overtly political novel about his country's problems. In an interview, Pamuk explains why his book has caused such vehement reactions in Turkey.
Editor's note of October 12, 2006: Orhan Pamuk is winner of this year's Nobel Prize in Literature.
read more
Experience beats youth hands down this season! Second novels are sprouting up everywhere. Poet Thomas Kling, who died far too young, has left us a final masterpiece. Non-fiction can't escape the dark shadow of World War Two but there's plenty of talk of a life without work as well.
read more
It won't leave us alone. Sixty years after the end of the war, a new wave of memorial literature is sweeping Germany. We list important studies such as Götz Aly's "Hitler's Volkstaat", as well as novels, biographies and memoires.
read more
Biographies of Friede Springer, Stefan Aust and Martin Walser and the latest book by philosopher Peter Sloterdijk.
read more
Work can no longer form the foundation of our self-image. With this simple statement, Wolfgang Engler seems to have struck a nerve among Feuilletonists.
read more
In his first work of fiction, Rome-born writer Alessandro Piperno
addresses his social milieu. Italian critics are calling his portrayal
of the Jewish bourgeoisie politically incorrect. The book is the talk
of the town. By Franz Haas
read more